Ãëàâ¹ 12
1 Âú ò¨ âðNìÿ ˜äå VèUñú âú ñóááKòû ñêâîç» ñ…ÿíiÿ: Þ÷íUöa æå ±ã§ âçàëêhøà
¢ íà÷høà âîñòåðçhòè êëhñû ¢ Ýñòè.
2 ÔàðiñNe æå âBäýâøå ðrøà ±ì¾: ñ¿, Þ÷íUöº òâî© òâîðMòú, ±ã¡æå íå
äîñòAèòú òâîðBòè âú ñóáá¡òó.
3 †íú æå ðå÷¿ }ìú: írñòå ëè ÷ë©, ÷ò¨ ñîòâîð© äâUäú, ±ãä¹ âçàëê¹ ñhìú ¢
ñbùiè ñú íBìú;
4 êhêw âíBäå âú õðhìú áæUié ¢ õëráû ïðåäëîæNíiÿ ñíýä¿, ˜õæå íå äîñòAéíî
á» ±ì¾ Ýñòè, íè ñbùûìú ñú íBìú, òAêìw VåðNeìú ±ä‰íûìú;
5 ¢ë© írñòå ÷ë© âú çàêAíý, Ýêw âú ñóááKòû ñâÿùNííèöû âú öNðêâè ñóááKòû
ñêâåðíMòú ¢ íåïîâBííè ñbòü;
6 ãëUþ æå âhìú, Ýêw öNðêâå áAëý µñòü çä»:
7 £ùå ëè áañòå âräàëè, ÷ò¨ µñòü: ìBëîñòè õîù¾, ² íå æNðòâû, íèêîëBæå OEáw
áañòå ®ñóæähëè íåïîâBííûõú:
8 ãîñïAäü áî µñòü ¢ ñóáá¡òû ñíUú ÷ëUâr÷åñêié.
9 W ïðåøNäú tòbäó, ïðiBäå íà ñAíìèùå ˜õú.
10 W ñ¿, ÷åëîârêú á» ò¾, ðbêó ¢ìaé ñbõó. W âîïðîñBøà ±ã¨, ãëàãAëþùå: £ùå
äîñòAèòú âú ñóááKòû öýëBòè; äà íà íå㨠âîçãëàãAëþòú.
11 †íú æå ðå÷¿ }ìú: êò¨ µñòü t âhñú ÷åëîârêú, ˜æå ˜ìàòü =â÷¹ ±äBíî, ¢
£ùå âïàäNòú ñi¿ âú ñóááKòû âú Ýìó, íå ˜ìåòú ëè Û ¢ ˜çìåòú;
12 êîëüì© ¬áî ëb÷øè µñòü ÷åëîârêú =â÷hòå; òrìæå äîñòAèòú âú ñóááKòû
äîáð¨ òâîðBòè.
13 Òîãä¹ ãëUà ÷åëîârêó: ïðîñòð© ðbêó òâî¼. W ïðîñòð¿: ¢ ÞòâåðäBñÿ öýë¹
Ýêw äðóãhÿ.
14 ÔàðiñNe æå øNäøå ñîâròú ñîòâîðBøà íà íåã¨, êhêw ±ã¨ ïîãóáMòú. ?èUñú
æå ðàçóìrâú tBäå tòbäó.
15 W ïî íNìú ¢äAøà íàðAäè ìíAçè, ¢ ¢çöýë© }õú âñrõú:
16 ¢ çàïðåò© }ìú, äà íå Ýâý ±ã¨ òâîðMòú:
17 Ýêw äà ñábäåòñÿ ðý÷Nííîå ¢ñhiåìú ïð/ðAêîìú, ãëàãAëþùèìú:
18 ñ¿, oeòðîêú ìAé, ±ãAæå ¢çâAëèõú, âîçëdáëåííûé ìAé, íhíüæå áëUãîâîë© äøU¹
ìî½: ïîëîæ¾ äõUú ìAé íà íNìú, ¢ ñbäú ‡çaêwìú âîçâýñòBòú:
19 íå ïðåðå÷Nòú, íè âîçîïiNòú, íèæ¿ Þñëaøèòú êò¨ íà ðàñïbòièõú ãëhñà ±ã§:
20 òðAñòè ñîêðóøNííû íå ïðåëAìèòú ¢ ëNíà âíNìøàñÿ íå ÞãàñBòú, äAíäåæå
¢çâåäNòú âú ïîáräó ñbäú:
21 ¢ íà ˜ìÿ ±ã§ ‡çaöû Þïîâhòè ˜ìóòú.
22 Òîãä¹ ïðèâåäAøà êú íåì¾ áýñíbþùàñÿ ñërïà ¢ írìà: ¢ ¢çöýë© ±ã¨, Ýêw
ñëýïAìó ¢ íýìAìó ãëàãAëàòè ¢ ãëMäàòè.
23 W äèâëMõóñÿ âñ© íàðAäè ãëàãAëþùå: ±ä¹ ñNé µñòü (õð$òAñú) ñíUú äâUäîâú;
24 ÔàðiñNe æå ñëaøàâøå ðrøà: ñNé íå ¢çãAíèòú árñû, òAêìw ® âååëüçåâbëý
êíMçè áýñAâñòýìú.
25 Âräûé æå VèUñú ì«ñëè ˜õú, ðå÷¿ }ìú: âñMêîå öhðñòâî ðàçärëüøååñÿ íà ñ½
çàïóñòråòú, ¢ âñMêú ãðhäú ¢ë© äAìú ðàçäýëBâûéñÿ íà ñ½ íå ñòhíåòú.
26 W £ùå ñàòàí¹ ñàòàí¾ ¢çãAíèòú, íà ñ½ ðàçäýëBëñÿ µñòü: êhêw ¬áî ñòhíåòú
öhðñòâî ±ã§;
27 W £ùå £çú ® âååëüçåâbëý ¢çãîí¼ árñû, ñaíîâå âhøè ® êAìú ¢çãAíÿòú;
ñå㧠ðhäè òRè âhìú ábäóòú ñóäi‰.
28 “ùå ëè æå £çú ® äñUý áæUiè ¢çãîí¼ árñû, ¬áî ïîñòBæå íà âhñú öð$òâiå
áæUiå.
29 Wë© êhêw ìAæåòú êò¨ âíBòè âú äAìú êðrïêàãw ¢ ñîñbäû ±ã§ ðàñõBòèòè,
£ùå íå ïNðâýå ñâMæåòú êðrïêàãî, ¢ òîãä¹ äAìú ±ã§ ðàñõBòèòú;
30 Cæå írñòü ñî ìíAþ, íà ì½ µñòü: ¢ ˜æå íå ñîáèðhåòú ñî ìíAþ, ðàñòî÷håòú.
31 Ñå㧠ðhäè ãëUþ âhìú: âñMêú ãðrõú ¢ õóë¹ tïbñòèòñÿ ÷åëîârêwìú: ² Ýæå
íà äõUà õóë¹ íå tïbñòèòñÿ ÷åëîârêwìú:
32 ¢ ˜æå £ùå ðå÷Nòú ñëAâî íà ñíUà ÷ëUâr÷åñêàãî, tïbñòèòñÿ ±ì¾: ² ˜æå ðå÷Nòú
íà äõUà ñòUhãî, íå tïbñòèòñÿ ±ì¾ íè âú ñNé ârêú, íè âú ábäóùié.
33 Wë© ñîòâîðèò¿ äðNâî äîá𨠢 ïëAäú ±ã§ äAáðú: ¢ë© ñîòâîðèò¿ äðNâî së¨
¢ ïëAäú ±ã§ sAëú: t ïëîäh áî äðNâî ïîçíhíî ábäåòú.
34 Ïîðîæäßíiÿ ±õRäíwâà, êhêw ìAæåòå äîáð¨ ãëàãAëàòè, së© ñbùå; T
¢çáaòêà áî ñNðäöà Þñò¹ ãëàãAëþòú.
35 ÁëUãRé ÷åëîârêú t áëUãhãw ñîêðAâèùà ¢çíAñèòú áëUãˆÿ: ¢ ëóêhâûé ÷åëîârêú
t ëóêhâàãw ñîêðAâèùà ¢çíAñèòú ëóêˆâàÿ.
36 ÃëUþ æå âhìú, Ýêw âñMêî ñëAâî ïðhçäíîå, µæå £ùå ðåêbòú ÷åëîâröû,
âîçäàäMòú ® íNìú ñëAâî âú äNíü ñbäíûé:
37 t ñëîâNñú áî ñâîBõú ®ïðàâäBøèñÿ ¢ t ñëîâNñú ñâîBõú ®ñbäèøèñÿ.
38 Òîãä¹ tâýùhøà íröûè t êí‰æíèêú ¢ ôàðiñßé, ãëàãAëþùå: Þ÷òUëþ,
õAùåìú t òåᥠçíhìåíiå âBäýòè.
39 †íú æå tâýùhâú ðå÷¿ }ìú: ðAäú ëóêhâú ¢ ïðåëþáîäré çíhìåíiÿ ˜ùåòú,
¢ çíhìåíiå íå ähñòñÿ ±ì¾, òAêìw çíhìåíiå V¡íû ïð/ðAêà:
40 Ýêîæå áî á» V¡íà âî ÷ðNâý êBòîâý òð© äí‰ ¢ òð© íAùû, òhêw ábäåòú ¢
ñíUú ÷ëUâr÷åñêié âú ñNðäöû çåìë© òð© äí‰ ¢ òð© íAùû.
41 Ìbæiå íiíåvRòñòiè âîñòhíóòú íà ñbäú ñú ðAäîìú ñBìú ¢ ®ñbäÿòú ±ã¨,
Ýêw ïîêhÿøàñÿ ïðAïîâýäiþ V¡íèíîþ: ¢ ñ¿, áAëý V¡íû çä».
42 ÖàðBöà Dæñêàÿ âîñòhíåòú íà ñbäú ñú ðAäîìú ñBìú ¢ ®ñbäèòú }, Ýêw
ïðiBäå t êîíßöú çåìë© ñëaøàòè ïðåìbäðîñòü ñîëîì¡íîâó: ¢ ñ¿, áAëý
ñîëîì¡íà çä».
43 >ãäh æå íå÷Bñòûé äbõú ¢çaäåòú t ÷åëîârêà, ïðåõAäèòú ñêâîç»
áåçâ¡äíàÿ ì…ñòà, ¢ù½ ïîêAÿ, ¢ íå ®áðýòhåòú:
44 òîãä¹ ðå÷Nòú: âîçâðàùbñÿ âú äAìú ìAé, tídäóæå ¢çûäAõú. W ïðèøNäú
®áðMùåòú ïðhçäåíú, ïîìåòNíú ¢ Þêðhøåíú:
45 òîãä¹ ˜äåòú ¢ ïAéìåòú ñú ñîáAþ ñNäìü ˜íûõú äóõ¡âú ëþòréøèõú ñåá¥,
¢ âøNäøå æèâbòú ò¾: ¢ ábäóòú ïîñë…äíÿÿ ÷åëîârêó òîì¾ ã¡ðøà ïNðâûõú.
Òhêw ábäåòú ¢ ðAäó ñåì¾ ëóêhâîìó.
46 >ùN æå ±ì¾ ãëUþùó êú íàðAäwìú, ñ¿, ìòUè (±ã§) ¢ áðhòiÿ ±ã§ ñòîMõó âí»,
˜ùóùå ãëàãAëàòè ±ì¾.
47 Ðå÷N æå írêié ±ì¾: ñ¿, ìòUè òâî½ ¢ áðhòiÿ òâî° âí» ñòîMòú, õîòMùå
ãëàãAëàòè òåá».
48 †íú æå tâýùhâú ðå÷¿ êî ãëàãAëþùåìó ±ì¾: êò¨ µñòü ìòUè ìî½, ¢ êò¨
ñbòü áðhòiÿ ìî°;
49 W ïðîñòNðú ðbêó ñâî¼ íà Þ÷íUê© ñâî°, ðå÷¿: ñ¿, ìòUè ìî½ ¢ áðhòiÿ ìî°:
50 ˜æå áî £ùå ñîòâîðBòú âAëþ =öU¹ ìîåã§, ˜æå µñòü íà íáUñrõú, òAé áðhòú
ìAé, ¢ ñåñòð¹, ¢ ìòUè (ì©) µñòü.