Ãëàâ¹ 25
1 Òîãä¹ ÞïîäAáèñÿ öð$òâiå íá$íîå äåñÿòBìú ärâàìú, Ýæå ïðiMøà
ñâýòBëíèêè ñâî° ¢ ¢çûäAøà âú ñðròåíiå æåíèõ¾:
2 ïMòü æå á» t íBõú ìóä𺠢 ïMòü \ð¡äèâû.
3 Lð¡äèâûÿ æå, ïðiNìøÿ ñâýòBëíèêè ñâî°, íå âçMøà ñú ñîáAþ ±ëNà:
4 ì¤äðûÿ æå ïðiMøà ±ëNé âú ñîñbäýõú ñî ñâýò‰ëíèêè ñâîBìè:
5 êîñíMùó æå æåíèõ¾, âîçäðåìhøàñÿ âñ° ¢ ñïhõó.
6 Ïîëbíîùè æå âAïëü áañòü: ñ¿, æåíBõú ãðÿäNòú, ¢ñõîäBòå âú ñðròåíiå ±ã§.
7 Òîãä¹ âîñòhøà âñ° ä…âû ò«ÿ ¢ ÞêðàñBøà ñâýòBëíèêè ñâî°.
8 Lð¡äèâûÿ æå ì¤äðûìú ðrøà: äàäBòå íhìú t ±ëNà âhøåãw, Ýêw
ñâýòBëíèöû íhøè Þãàñhþòú.
9 Tâýùhøà æå ì¤äðûÿ, ãëàãAëþùÿ: ±ä¹ êhêw íå äîñòhíåòú íhìú ¢ âhìú:
¢äBòå æå ïh÷å êú ïðîäàdùûìú ¢ êóïBòå ñåá».
10 Wäbùûìú æå }ìú êóïBòè, ïðiBäå æåíBõú: ¢ ãîò¡âûÿ âíèäAøà ñú íBìú
íà áðhêè, ¢ çàòâîðßíû áaøà äâßðè.
11 ÏîñëýäB æå ïðièäAøà ¢ ïðA÷ûÿ ä…âû, ãëàãAëþùÿ: ãAñïîäè, ãAñïîäè,
tâNðçè íhìú.
12 †íú æå tâýùhâú ðå÷¿ }ìú: ²ìBíü ãëàãAëþ âhìú, íå ârìú âhñú.
13 ÁäBòå ¬áî, Ýêw íå ârñòå äí¿ íè ÷àñ¹, âú oeíüæå ñíUú ÷ëUâr÷åñêié ïðiBäåòú.
14 Gêîæå áî ÷åëîârêú írêié tõîä½ ïðèçâ¹ ñâî° ðàá« ¢ ïðåäàä¿ }ìú ¢ìríiå
ñâî¿:
15 ¢ oeâîìó OEáw äàä¿ ïMòü òàëˆíòú, oeâîìó æå äâ¹, oeâîìó æå ±äBíú,
êîìbæäî ïðîòBâó ñBëû ±ã§: ¢ tBäå £áiå.
16 ØNäú æå ïðiNìûé ïMòü òàëˆíòú, ärëà âú íBõú ¢ ñîòâîð© äðóã%ÿ ïMòü
òàëˆíòú:
17 òhêîæäå ¢ ˜æå äâ¹, ïðèwáðròå ¢ òAé äðóãˆÿ äâ¹:
18 ïðiNìûé æå ±äBíú, øNäú âêîï¹ (±ã¨) âú çNìëþ ¢ ñêðº ñðåáð¨ ãîñïîäBíà
ñâîåã§.
19 Ïî ìíAçý æå âðNìåíè ïðiBäå ãîñïîäBíú ðˆáú òrõú ¢ ñòÿçhñÿ ñú íBìè ®
ñëîâåñ©.
20 W ïðèñòbïëü ïMòü òàëˆíòú ïðiNìûé, ïðèíåñ¿ äðóã%ÿ ïMòü òàëˆíòú,
ãëàãAëÿ: ãAñïîäè, ïMòü òàëˆíòú ì© ±ñ© ïðNäàëú: ñ¿, äðóã%ÿ ïMòü òàëˆíòú
ïðèwáðýòAõú ˜ìè.
21 Ðå÷N æå ±ì¾ ãîñïAäü ±ã§: äAáðý, ðháå áëàãRé ¢ ârðíûé: ® ìhëý áaëú ±ñ©
ârðåíú, íà& ìíAãèìè ò½ ïîñòhâëþ: âíBäè âú ðhäîñòü ãAñïîäà òâîåã§.
22 Ïðèñòbïëü æå ¢ ˜æå äâ¹ òàëˆíòà ïðiNìûé, ðå÷¿: ãAñïîäè, äâ¹ òàëˆíòà ì©
±ñ© ïðNäàëú: ñ¿, äðóãˆÿ äâ¹ òàëˆíòà ïðèwáðýòAõú ˜ìà.
23 Ðå÷N (æå) ±ì¾ ãîñïAäü ±ã§: äAáðý, ðháå áëàãRé ¢ ârðíûé: ® ìhëý (ì©)
áaëú ±ñ© ârðåíú, íà& ìíAãèìè ò½ ïîñòhâëþ: âíBäè âú ðhäîñòü ãAñïîäà
òâîåã§.
24 Ïðèñòbïëü æå ¢ ïðiNìûé ±äBíú òàëhíòú, ðå÷¿: ãAñïîäè, âräÿõú ò½, Ýêw
æNñòîêú ±ñ© ÷åëîârêú, æíNøè, ¢äræå íå ñrÿëú ±ñ©, ¢ ñîáèðhåøè ¢äræå íå
ðàñòî÷Bëú ±ñ©:
25 ¢ ÞáîMâñÿ, øNäú ñêðaõú òàëhíòú òâAé âú çåìë©: (¢) ñ¿, ˜ìàøè òâî¿.
26 Tâýùhâú æå ãîñïAäü ±ã§ ðå÷¿ ±ì¾: ëóêhâûé ðháå ¢ ëýíBâûé, âräýëú ±ñ©,
Ýêw æí¾ ¢äræå íå ñrÿõú, ¢ ñîáèðhþ ¢äræå íå ðàñòî÷Bõú:
27 ïîäîáhøå ¬áî òåá» âähòè ñðåáð¨ ìî¿ òîðæíèê¡ìú, ¢ ïðèøNäú £çú âçMëú
áaõú ñâî¿ ñú ëBõâîþ:
28 âîçìBòå ¬áî t íå㧠òàëhíòú ¢ äàäBòå ¢ìbùåìó äNñÿòü òàëˆíòú:
29 ¢ìbùåìó áî âåçä» äàí¨ ábäåòú ¢ ïðåèçábäåòú: t íåèìbùàãw æå, ¢ µæå
ìíBòñÿ ¢ìrÿ, âçMòî ábäåòú t íåã§:
30 ¢ íåêëþ÷Bìàãî ðàá¹ ââNðçèòå âî òì¾ êðîìrøíþþ: ò¾ ábäåòú ïëh÷ü ¢
ñêðNæåòú çóá¡ìú. Ñi° ãëUÿ âîçãëàñ©: ¢ìrÿé OEøû ñëaøàòè äà ñëaøèòú.
31 >ãäh æå ïðiBäåòú ñíUú ÷ëUâr÷åñêié âú ñëhâý ñâîNé ¢ âñ© ñòURè £ããUëè ñú íBìú,
òîãä¹ ñMäåòú íà ïð$òAëý ñëhâû ñâîå½,
32 ¢ ñîáåðbòñÿ ïðå& íBìú âñ© ‡çaöû: ¢ ðàçëó÷Bòú }õú äðbãú t äðbãà, Ýêîæå
ïhñòûðü ðàçëó÷håòú oeâöû t êAçëèùú:
33 ¢ ïîñòhâèòú oeâöû ®äåñíbþ ñåá¥, ² ê¡çëèùà ®øbþþ.
34 Òîãä¹ ðå÷Nòú öðUü ñbùûìú ®äåñíbþ ±ã§: ïðièäBòå, áëã$âNííiè =öU¹ ìîåã§,
íàñëräóéòå ÞãîòAâàííîå âhìú öð$òâiå t ñëîæNíiÿ ìRðà:
35 âçàëêhõñÿ áî, ¢ ähñòå ì© Ýñòè: âîçæàähõñÿ, ¢ íàïîBñòå ì½: ñòðhíåíú
árõú, ¢ ââåäAñòå ìåí¿:
36 íhãú, ¢ ®ärÿñòå ì½: áAëåíú, ¢ ïîñýòBñòå ìåí¿: âú òåìíBöý árõú, ¢
ïðièäAñòå êî ìí».
37 Òîãä¹ tâýùhþòú ±ì¾ ïðâ*íèöû, ãëàãAëþùå: ãä$è, êîãä¹ ò½ âBäýõîìú
£ë÷óùà, ¢ íàïèòhõîìú; ¢ë© æhæäóùà, ¢ íàïîBõîìú;
38 êîãäh æå ò½ âBäýõîìú ñòðhííà, ¢ ââåäAõîìú; ¢ë© íhãà, ¢ ®ärÿõîìú;
39 êîãäh æå ò½ âBäýõîìú áîëMùà, ¢ë© âú òåìíBöý, ¢ ïðièäAõîìú êú òåá»;
40 W tâýùhâú öðUü ðå÷Nòú }ìú: ²ìBíü ãëUþ âhìú, ïîíNæå ñîòâîðBñòå ±äBíîìó
ñBõú áðhòié ìîBõú ìNíøèõú, ìí» ñîòâîðBñòå.
41 Òîãä¹ ðå÷Nòú ¢ ñbùûìú ®øbþþ (±ã§): ¢äBòå t ìåí¥, ïðîêëMòiè, âî oeãíü
âr÷íûé, ÞãîòAâàííûé äihâîëó ¢ £ããåëwìú ±ã§:
42 âçàëêhõñÿ áî, ¢ íå ähñòå ì© Ýñòè: âîçæàähõñÿ, ¢ íå íàïîBñòå ìåí¿:
43 ñòðhíåíú árõú, ¢ íå ââåäAñòå ìåí¿: íhãú, ¢ íå ®ärÿñòå ìåí¿: áAëåíú ¢ âú
òåìíBöý, ¢ íå ïîñýòBñòå ìåí¿.
44 Òîãä¹ tâýùhþòú ±ì¾ ¢ òRè, ãëàãAëþùå: ãä$è, êîãä¹ ò½ âBäýõîìú £ë÷óùà,
¢ë© æhæäóùà, ¢ë© ñòðhííà, ¢ë© íhãà, ¢ë© áAëüíà, ¢ë© âú òåìíBöý, ¢ íå
ïîñëóæBõîìú òåá»;
45 Òîãä¹ tâýùhåòú }ìú, ãëUÿ: ²ìBíü ãëUþ âhìú, ïîíNæå íå ñîòâîðBñòå
±äBíîìó ñBõú ìNíøèõú, íè ìí» ñîòâîðBñòå.
46 W ˜äóòú ñRè âú ìbêó âr÷íóþ, ïðâ*íèöû æå âú æèâAòú âr÷íûé.